일본어 질문이요!
|
옮기다 라는 뜻의 移す는 옮겨서 라고 쓸 때 移って가 아닌 移して 라고 쓰던데 이유가 무엇인가요?! 移す는 촉음화 하지 않고 して로 변화합니다. 촉음은 어미가 ~う, ~つ, ~る인 경우에 촉음화 합니다. 수고 하세요. |
|
チャンケは
|
... 中国人に対する蔑称で、짱깨(チャンケ)の由来は19世紀末に朝鮮半島に移り住んできた中国人がお金を管理した入れ物、궤짝(クェチャク)を管理していた店主という意味の장궤(チャンクェ)からであるという説が有力です。 |
|
이 일본 노래 가사 한글로 번역해주세요
|
... si=BdaHzz5zKHNCSQ86 <가사> Look at me 前触れのない視線に 左右に揺れた時の流れに (Reboot)ゆらり心ごころ 揺られるんだ (Reboot)夢の最中の旅路辿るの そう微かな面影は 希望な舵をとるよ、移り変わって... |
|
일본어 고수분들 이 노래가사 해석좀 부탁드릴게요ㅠㅠ..
|
... こころさえも 移ろうけれど Please Stay here with no changing 僕を包んだ そのまなざし 曇らせないで... 마음마저도 移ろうけれど 변하겠지만 Please Stay here with no changing 僕を包んだ そのまなざし 나를 둘러싼... |
|
일본어노래 한글로 해석 하고 발음 적어주새요
|
きみと見た宙を眺めている 当たり前に過ぎていった移り行く季節 土砂降りの雨だって温め合った... 当たり前に過ぎていった移り行く季節 아타리마에니스기테잇따 우츠리유쿠키세츠 당연하게 지나갔던 변해가는 계절... |
|
일본 노래 해석 좀 해주세요
|
... 風の中ひとの中 移ろう季節の中 mu………… ひき裂いた日記のように 蒼い空蟬(うつせみ)... 속 移ろう季節の中 옮겨가는 계절 속 mu………… mu... ひき裂いた日記のように 찢어진 일기처럼 蒼い空蟬(うつせみ) 창백한 매미허물... |
|
일본어 가사 해석 부탁드립니다~~!!
|
... その瞳のファインダーに 移る明日が願わくば... その瞳のファインダーに 移る明日を信じてる... その瞳のファインダーに 移る明日が願わくば 그 눈동자의 창으로... その瞳のファインダーに 移る明日を信じてる 그 눈동자의... |
|
야마구치 모모에 - 우츠세미(음, 뜻)
|
... 風の中ひとの中 移ろう季節の中 mu………… ひき裂いた日記のように 蒼い空蟬(うつせみ)... (중심/안쪽) 移ろう季節の中 우츠로우 키세츠노 나카 변하는 계절의 속에서 mu………… ひき裂いた日記のように 히키사이타 닛키노... |
|
[나눈질문4] 일본어 번역 부탁드립니다.
|
... (日本人ヲ指ス)デアル為ニ朝鮮農人ノ血ヲ吸フ丈皆吸ヒ終ニハ逐放シテ仕舞ッテ自己ノ人等ヲ移民シテ末で農事... 余リ愛スル父老ヨ父老ハ現在持ッテ居ル数斗落ノ小作水田モ何時カハ貴公ノ手ヨリ何人カノ手ニ移ルト 넘치도록... |
|
일본노래 번역부탁해요
|
... 思い描いた自分の ずっと遠くへ向かう僕がいた 一人じゃ見つけられなかった ただ移ろう時代の... ただ移ろう時代の 逆方向へ行け 타다 우츠로오 지다이노 갸쿠호오코오에 유케 그저 변색되는 시대의 역방향으로 가... |
|